青岛大学外国语学院2020年硕士研究生调剂信息

kyadmin

一、拟接收调剂专业

学科代码	专业	学位	调剂人数	学制（年）
050211	外国语言学及应用语言学（英语）	学术学位	3	3
050201	英语语言文学	学术学位	1	3
055112	朝鲜语口译	专业学位	2	2
055106	日语口译	专业学位	3	2
055105	日语笔译	专业学位	3	2
055101	英语笔译（非全日制）定向	专业学位	10	3
045108	学科教学英语（非全日制）定向	专业学位	12	3

（具体专业以学校研究生院网站为准）

二、调剂申请原则

1.符合国家2020年A类地区研究生复试基本要求和国家调剂政策。

2.调剂专业应与第一志愿报考专业相同或相近。

3.考生初试科目须与调入专业初试科目相同或相近。其中统考科目原则上应相同。

4.拥有全国外语专业八级考试或相应考试合格证书者、人事部翻译资格证书考试二级笔译或二级口译合格证书者优先考虑。

5.考生必须通过教育部指定的“全国硕士生招生调剂服务系统”进行调剂，在系统开放时间段内符合条件的考生均可向我学院申请。其他调剂政策以学校文件规定为准。

三、调剂方法

1.请密切关注青岛大学研究生招生信息网官方网站：grad.qdu.edu.cn/index.do；及外语学院官方网站：sfl.qdu.edu.cn/ 微信公众号：青岛大学外语学院。相关通知待调剂系统开放后，我们将第一时间通知考生（全国硕士生招生调剂服务系统将在5月20左右开放）

2.联系方式：刘老师0532-85953379；研究生与科研办公室邮箱：waiyuangraduates@qdu.edu.cn

欢迎广大考生加入

一、学科概况

青岛大学是山东省属综合性重点大学，山东省首批应用基础型人才培养特色名校。外语学院成立于2002年，拥有外国语言文学一级学科硕士点，现有学术学位和专业学位研究生教育两种类型。2003年获批“外国语言学及应用语言学”、“德语语言文学”二级学科硕士学位授予权，2006年获批“英语语言文学”和“日语语言文学”二级学科硕士学位授予权，2010年获批设立“翻译硕士（MTI）”学位点，2011年开始招收全日制英语笔译、英语口译专业学位硕士研究生。2013年获批“教育硕士”专业学位授权点并开始招生教育硕士（学科英语）专业学位研究生。

现设有外国语言学及应用语言学、英语语言文学、德语语言文学、日语语言文学和亚非语言文学5个学术学位硕士培养点和专业学位翻译硕士（MTI）培养领域（包括英语口、笔译；日语口、笔译；朝鲜语口、笔译；德语笔译7个方向）和教育硕士（学科英语）培养领域。

二、学费标准

全日制学术学位研究生

0.8万/年

全日制专业硕士研究生

1万/年

非全日制专业学位研究生

2万/年

三、奖学金及出国交流

在校研究生通过选拔可获得国家奖学金、研究生学业优秀奖学金等。此外，外语学院与国外院校开展了广泛的学术交流、师生互派、长短期访学等30个项目，与美国密苏里州立大学、英国中央兰开夏大学、英国华威大学、日本梅光学院大学、日本山口县立大学、韩国成均馆大学、韩国建国大学、韩国东国大学等均有合作交流项目，定期选派在校研究生出国交流访学。

德语语言文学学科是山东省和德国巴伐利亚州教育合作项目，2004年起招收跨文化交际学、德语国家文学、德语语言学、跨文化翻译学四个专业研究方向的硕士研究生，并与德国拜罗伊特大学、慕尼黑应用语言大学合作培养。学生在国内修满三个学期后，将按照学业成绩分别派往慕尼黑应用语言大学或拜罗伊特大学研修2个学期，并由巴伐利亚州政府提供10个月或5个月的奖学金，每月853欧元。2017年开始招收德语笔译专业硕士研究生。经选拔，部分德语笔译学生可获得鲁巴项目奖学金853欧元/月，赴慕尼黑应用语言大学学习一学期。2015年慕尼黑应用语言大学与德语系成功申请到为期五年的Erasmus欧盟项目。经选拔，部分德语笔译学生可获得欧盟Erasmus项目全额奖学金赴慕尼黑应用语言大学学习一学期，每月800欧元，报销1100欧元国际旅费。

附录1：奖助体系

类别	奖学金名称	授奖情况		硕士
政府、学校 奖助部分	研究生助学金	覆盖面（%）		100%
		授奖额度（万元/人/年）		0.6
	国家奖学金	授奖额度（万元/人）		2
	校长奖学金	授奖额度（万元/人）		0.5
	新生学业奖学金	一等	额度	1.2万元/人
		二等	额度	0.5万元/人
		三等	额度	0.2万元/人

注：以上是目前正在执行的奖学金和金额。具体会随着国家、学校政策变动，以学校发布的实际通知为准。

附录2：出国访学项目

项目类别	序号	国家	合作院校或机构
双学位 互换交流	1	美国	佛罗里达国际大学
	2	日本	梅光学院大学
	3	韩国	庆尚大学
	4	德国	康斯坦茨应用科技大学
	5		慕尼黑应用语言大学
	6	央国	中央兰开夏大学
	7		华威大学
	8	美国	密苏里州立大学
	9		佛罗里达国际大学
	10		明尼苏达大学
	11	日本	下关市立大学
	12		鸣门教育大学
	13		山口县立大学
	14		松山大学
	15		梅光学院大学
	16	韩国	成均馆大学
	17		庆熙大学
	18		建国大学
	19		国民大学
	20		江原大学
	21		庆北大学
	22		庆尚大学
	23		东国大学
	24		海洋大学
	25		庆星大学
	26	德国	拜罗伊特大学
	27		康斯坦茨应用科技大学
	28		慕尼黑应用语言大学
	29	法国	欧亚管理学院
	30		雷恩二大
	31		布雷斯特商学院
	32	西班牙	阿尔卡拉大学