中央民族大学2022翻译硕士（英语笔译）专业研究生招生简章

kyadmin

一、 培养目标

　　本专业旨在培养服务国家“一带一路”战略、促进国家民族团结进步事业发展和推动民族地区经济社会发展的高层次、应用型、专业性英语笔译人才。充分利用民族院校的优势资源，把学生培养成既具有出色的英汉双语转换能力，又具备深厚的民族文化素养，掌握党的民族理论和民族政策，胜任民族文化对外传播和相关领域英汉、汉英笔译工作的高端人才。

　　二、报考条件

　　1、中华人民共和国公民。

　　2、拥护中国共产党的领导，品德良好，遵纪守法。

　　3、报考类别均为非定向。

　　4、身体健康状况符合《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学〔2003〕3号)的体检要求。

　　5、考生的学历必须符合下列要求：

　　(1)国家承认学历的全日制应届本科毕业生、往届本科毕业生或已获硕士、博士学位的人员，鼓励具有非英语专业背景或少数民族语言文化基础的考生报考。

　　(2)2022年新生入学之前能获得学士学位者。

　　三、招生领域和专业代码

　　招生领域：英语笔译

　　专业代码：055101

　　四、学制和学费

　　基本学习年限为2年。对于因出国学习或实习需要延长时间者，可采取弹性学制，酌情延长一年。

　　学费为15000元人民币/年，两年合计30000元人民币。

　　五、培养方式

　　1、实行学分制。学生必须通过规定课程的考试，成绩合格方能取得该门课程的学分;修满规定的学分方能撰写学位论文;学位论文经答辩通过方可申请翻译硕士专业学位。

　　2、实行双导师制，由校内教师与校外资深行业专家共同对学生进行指导和培养。

　　六、招生名额

　　参照学校公布的2022年硕士研究生招生专业目录。

　　七、全国统考招生与录取方式

　　(一)报名

　　1、考生报名前须仔细核对本人是否符合报考条件，报考考生的资格审查将在复试阶段进行，凡不符合报考条件的考生将不予录取，相关后果由考生本人承担。

　　2、报名采取网上提交报考信息的方式。考生须通过全国硕士研究生入学考试网上报名系统报名。

　　3、报名考试费按照北京教育考试院的规定收取。

　　(二)初试科目

　　① 101思想政治理论(满分100分)

　　② 211翻译硕士英语(满分100分)

　　③ 357英语翻译基础(满分150分)

　　④ 448汉语写作与百科知识(满分150分)

　　(三)资格审查和复试

　　获得复试资格的考生应在复试前到中央民族大学研究生院网页了解复试安排，下载相关表格。复试形式为面试和笔试，主要考察考生的专业基础和综合能力。

　　复试预计于2022年4月在中央民族大学举行，具体安排另行通知。复试时将对考生的报考资格进行审查，同时对考生的思想品德表现进行考查。参加复试考生需缴纳复试费，费用标准按北京教育考试院规定执行。

　　(四)录取

　　在教育部招生政策的指导下，综合考虑考生的思想品德表现、考试成绩和身心健康状况进行择优录取。复试成绩不及格者不予录取。

　　八、联系方式

　　培养单位：外国语学院

　　招生工作联系人：顾老师

　　学院研究生工作办公室电话：010-68933681

　　学院网站：www.sfs.muc.edu.cn/